発音
“Wonky” /ˈwɒŋki/
意味
この言葉は、歪んだり不安定であることを意味します。例えば壁の画が歪んでいる場合 “Wonky” という表現を使うことができます。この単語はあまり正しくないものを言う時にも使用できます。
使い方
例1
A: That photocopy isn’t very good.
A: このコピーは見た目が良くないです。
B: Yes. It looks wonky.
B: そうですね。ちょっとズレてますね。
例2
A: My new shelf unit is nice, but it’s wonky.
A: 新しい棚はいいんだけど、ちょっと歪んでるの。
B: Oh dear. You might have to return it.
B: あら、かわいそうに。返品した方がいいかもね。
注意事項
時々、イギリス以外でもイギリス英語は使われています(オーストラリア、ニュージーランドなど)。このような記事から同じ単語とフレーズを使うことができますが、ここで紹介するすべての単語やフレーズが他の英語圏の国で使用されているとは限りません。特にアメリカ英語では、イギリス英語の表現とスラングはほとんど使われていないので、ご注意ください。