発音

“Slag Off”    /slaɡ/  /ɒf/

意味

この表現は、誰かの陰口を言うことを意味します。会社や商品について否定的な意見を述べている時にも使用できます。人は陰口をする時、通常侮辱する言葉を使います。

使い方

例1

A: What do you think about him?

A: 彼のことどう思う？

B: I don’t really like him. He slags people off when they’re not around.

B: あんまり好きじゃないかな。彼はよく陰口するから。

例2

A: I think you should talk to Peter, he was slagging you off.

A: ピーターと話した方がいいと思うよ。彼はあなたの陰口を言ってたから。

B: What! Really! I’m going to talk to him right now.

B: え！本当！？今すぐ彼と話してくるよ。

注意事項

時々、イギリス以外でもイギリス英語は使われています（オーストラリア、ニュージーランドなど）。このような記事から同じ単語とフレーズを使うことができますが、ここで紹介するすべての単語やフレーズが他の英語圏の国で使用されているとは限りません。特にアメリカ英語では、イギリス英語の表現とスラングはほとんど使われていないので、ご注意ください。