発音

 Schtum /ʃtʊm/

意味

この言葉はドイツ語が由来となっています。イギリスではよく使われ、‟静かに、黙っている”ことを意味します。

使い方

例1

A: What did he say?

A: 彼は何か言った？

B: Nothing. He’s staying schtum.

B: 何も。ずっと黙ったままだよ。

例2

A: Keep schtum about it!

A: このことは内緒ね！

B: Okay, I won’t say anything.

B: 分かったよ、何も言わないよ。

 

注意事項

時々、イギリス以外でもイギリス英語は使われています（オーストラリア、ニュージーランドなど）。このような記事から同じ単語とフレーズを使うことができますが、ここで紹介するすべての単語やフレーズが他の英語圏の国で使用されているとは限りません。特にアメリカ英語では、イギリス英語の表現とスラングはほとんど使われていないので、ご注意ください。