発音

“Quid”   /kwɪd/

意味

これはイギリスで使われているスラング語で、意味は通貨の「ポンド」を表します。1ポンドのことを「ａ quid／ア・クイド」と言います。 例えば、500ポンドのことは「500クイド」と言います。店やパブなどでスタッフはこの言い方をしますが、スラング語なので正式には「ポンド」です。

使い方

例1

A: How much is a pint of lager?

A: 1パイントはいくらですか？（ビール）

B: It’s about 3 or 4 quid.

B: ３、４ポンドくらいです。

例2

A: How much was your new car?

A: 新車だといくらですか？

B: It’s second hand, so it only cost £900.

B: これは中古なので900ポンドです。

注意事項

時々、イギリス以外でもイギリス英語は使われています（オーストラリア、ニュージーランドなど）。このような記事から同じ単語とフレーズを使うことができますが、ここで紹介するすべての単語やフレーズが他の英語圏の国で使用されているとは限りません。特にアメリカ英語では、イギリス英語の表現とスラングはほとんど使われていないので、ご注意ください。