発音

“Off to Bedfordshire”   / ɒf/  /tuː/  /ˈbɛdfədʃə/

意味

この表現は「寝床につく」という意味です。 「Bedfordshire」とはイングランドの州です。韻語はイギリスのスラングでは多く使われているので、人々がベッドについて話すときは、「Bedfordshire」 のような言葉を使うことができます。

使い方

例1

A: Are you tired?

A: 疲れた？

B: Yes. Actually, I’m off to Bedfordshire.

B: うん、そろそろベッドに行くよ。

例2

A: I need an early night. I’m off to Bedfordshire.

A: 早く寝た方がいいな。ベッドに行くよ。

B: Goodnight! See you tomorrow.

B: おやすみ！また明日ね。

注意事項

時々、イギリス以外でもイギリス英語は使われています（オーストラリア、ニュージーランドなど）。このような記事から同じ単語とフレーズを使うことができますが、ここで紹介するすべての単語やフレーズが他の英語圏の国で使用されているとは限りません。特にアメリカ英語では、イギリス英語の表現とスラングはほとんど使われていないので、ご注意ください。