発音
Numpty /ˈnʌmpti/
意味
このスラングはスコットランドから来た言葉で、‟愚かな、間抜けな、馬鹿な人”を意味します。そこまでひどい言葉ではありませんが、使う相手には気をつけましょう。
使い方
例1
A: She forgot her phone again.
A: 彼女、また携帯忘れたみたいだよ。
B: She’s such a numpty.
B: まったく、なんて間抜けなの。
例2
A: He dropped his beer.
A: 彼がビールを落としちゃったよ。
B: He’s a numpty.
B: ばかだなぁ。
注意事項
時々、イギリス以外でもイギリス英語は使われています(オーストラリア、ニュージーランドなど)。このような記事から同じ単語とフレーズを使うことができますが、ここで紹介するすべての単語やフレーズが他の英語圏の国で使用されているとは限りません。特にアメリカ英語では、イギリス英語の表現とスラングはほとんど使われていないので、ご注意ください。