発音

“Naff”         /naf/

意味

この言葉にはネガティブな意味があります。ロークオリティなもの、または標準以下のものを意味します。このように物のクオリティや、人々の能力を説明する時に使うことができる言葉です。

使い方

例1

A: What did you think of the film?

A: 映画はどうだった？

B: The story wasn’t realistic. It was a bit naff.

B: ストーリーは現実味がなかったなぁ。あんまりだったよ。

例2

A: I bought this new desk and it’s already broken.

A: この机買ったばかりなのに、すでに不良品だったよ。

B: The quality isn’t very good. It’s a bit naff.

B: クオリティが良くないね。作りが甘いんだよ。

注意事項

時々、イギリス以外でもイギリス英語は使われています（オーストラリア、ニュージーランドなど）。このような記事から同じ単語とフレーズを使うことができますが、ここで紹介するすべての単語やフレーズが他の英語圏の国で使用されているとは限りません。特にアメリカ英語では、イギリス英語の表現とスラングはほとんど使われていないので、ご注意ください。