発音

 Mooch /muːtʃ/

意味

イギリス英語で‟Mooch”とは、特に何も買わずにウィンドウショッピングをすることを言います。時々、気軽な気持ちで何かを見るという意味でも使われます。通常は‟To have a mooch”と表現します。

使い方

例1

A: Do you need any help? (shop staff)

A: 何かお探しですか？

B: No thanks, I’m just having a mooch!

B: 大丈夫です、ちょっと見てるだけです！

例2

A: Where is she?

A: 彼女はどこ？

B: She is in the book section having a mooch.

B: 本の所でブラブラしてるよ。

注意事項

時々、イギリス以外でもイギリス英語は使われています（オーストラリア、ニュージーランドなど）。このような記事から同じ単語とフレーズを使うことができますが、ここで紹介するすべての単語やフレーズが他の英語圏の国で使用されているとは限りません。特にアメリカ英語では、イギリス英語の表現とスラングはほとんど使われていないので、ご注意ください。