発音

“Minted”    /ˈmɪntɪd/

意味

この言葉は、たくさんお金があることを意味します。‟ロイヤルミント”とは、イギリスで新しいコイン(小銭)が作られている所の名前です。誰かのことをこの表現を使って話す場合、その人が非常に裕福であることを意味します。

使い方

例1

A: He doesn’t need to work.

A: 彼は働く必要がないんだよ。

B: Yeah I know. He’s minted.

B: そうだね、彼は金持ちだからね。

例2

A: How much do you think that house costs?

A: この家はいくらだと思う？

B: I’m not sure, but I know they can afford it because they are minted.

B: わからないけど、(この辺りに住む人は)金持ちだから買える余裕があるんだよ。

注意事項

時々、イギリス以外でもイギリス英語は使われています（オーストラリア、ニュージーランドなど）。このような記事から同じ単語とフレーズを使うことができますが、ここで紹介するすべての単語やフレーズが他の英語圏の国で使用されているとは限りません。特にアメリカ英語では、イギリス英語の表現とスラングはほとんど使われていないので、ご注意ください。