発音

 Lush  /lʌʃ/

意味

この言葉は通常の英語だと“(野菜などが)青々とした、新鮮な”という意味があります。ですが、スラング語では“美味しい”を意味します。とても美味しいものを食べた時、この言葉を使って表現し、女性に多く使われる言葉です。

使い方

例1

A: How is that dessert?

A: デザートの味はどう？

B: It’s so good. It’s lush.

B: めちゃくちゃ美味しいよ！

例2

A: Is that restaurant any good?

A: そのレストランは良い所かな？

B: Yes, it’s amazing. The food is lush.

B: うん、すごくいいよ。料理がすごく美味しいの。

注意事項

時々、イギリス以外でもイギリス英語は使われています（オーストラリア、ニュージーランドなど）。このような記事から同じ単語とフレーズを使うことができますが、ここで紹介するすべての単語やフレーズが他の英語圏の国で使用されているとは限りません。特にアメリカ英語では、イギリス英語の表現とスラングはほとんど使われていないので、ご注意ください。