発音

 It’s monkeys outside /ɪts//ˈmʌŋkis//aʊtˈsʌɪd/

意味

この表現は‟とても寒い”という意味を表します。冬になり気温が下がると、イギリスでは多くの人がこの表現を使います。

使い方

例1

A: You’ll need a scarf. It’s monkeys outside.

A: 外はとても寒いからマフラーが必要よ。

B: I thought so.

B: そうだね。

例2

A: Is it cold today?

A: 今日は寒い？

B: Yes, it’s monkeys outside.

B: えぇ、極寒よ。

 

注意事項

時々、イギリス以外でもイギリス英語は使われています（オーストラリア、ニュージーランドなど）。このような記事から同じ単語とフレーズを使うことができますが、ここで紹介するすべての単語やフレーズが他の英語圏の国で使用されているとは限りません。特にアメリカ英語では、イギリス英語の表現とスラングはほとんど使われていないので、ご注意ください。