発音

 Higgledy-piggledy  /ˌhɪɡ(ə)ldɪˈpɪɡ(ə)ldi/

意味

この表現は“乱雑な、ふしだらな”という意味があります。通常、否定的な意味合いで使われます。

使い方

例1

A: Where are all the docements?

A: すべての資料はどこにあるの？

B: Some are here and some are over there. They’re all higgledy-piggledy.

B: こことあちらに置いてあります。ちょっと散らかってて(すみません)。

例2

A: All of the clothes are all over the floor.

A: 大量の服が床に散らかってるわね。

B: Yes, they’re all higgledy-piggledy.

B: そうなの、もうグチャグチャよ。

 

注意事項

時々、イギリス以外でもイギリス英語は使われています（オーストラリア、ニュージーランドなど）。このような記事から同じ単語とフレーズを使うことができますが、ここで紹介するすべての単語やフレーズが他の英語圏の国で使用されているとは限りません。特にアメリカ英語では、イギリス英語の表現とスラングはほとんど使われていないので、ご注意ください。