EIKOKU GO

Everything British

EIKOKU GO

Everything British

“Bob’s Your Uncle”

意味と使い方を学びましょう。

発音

 Bob’s your uncle /bɒbs//jɔː//ˈʌŋk(ə)l/

意味

これは何かを完成させた時などに使われるイギリス英語の表現で、「万事OK/出来上がり!」という意味があります。通常、物事のやり方を指示した後や、誰かが問題を解決できた場合にも使うことができます。

この表現の由来ははっきりしていませんが、19世紀のイギリスが始まりだと考えられています。”Bob”は “Robert”という名前の短縮形であり、19世紀の終わり頃にロバート・セシル首相が自身の甥をアイルランド大臣に任命しましたが、これが縁者びいきであると思われ不評を買う決断となったようです。

使い方

例1

A: Let’s try switching the machine on again………It’s working!

A: もう一度スイッチを入れてみよう………直った!

B: Bob’s your uncle!

B: やったね!

例2

A: Have you finished your assignment?

A: 業務は終わりましたか?

B: I’m just finishing it right now. There! Bob’s your uncle!

B: もう間もなく終わります。よし!完成!

 

 

注意事項

時々、イギリス以外でもイギリス英語は使われています(オーストラリア、ニュージーランドなど)。このような記事から同じ単語とフレーズを使うことができますが、ここで紹介するすべての単語やフレーズが他の英語圏の国で使用されているとは限りません。特にアメリカ英語では、イギリス英語の表現とスラングはほとんど使われていないので、ご注意ください。

 

関連記事

【最新】人気記事TOP5

イギリス英語TOP5

人気記事TOP5